|
|
|
 |
|
| 丁寧語 > 男性はカップ、女性はカァーを文末につける |
|
 ～をする／間違える |
～へ行く／行かない |
～にいる（住む） |
～がある／ない |
| タム～／タムピット |
パイ～／マイパイ |
ユゥー～ |
ミー～／マイミー |
|
| ～から来る |
～から帰る |
～へ帰る |
～を食べる（飲む） |
| マーチャク～ |
カプ・マーチャク～ |
カプ～ |
キン～ |
|
|
|
|
| 酒を飲む |
タバコを吸う |
禁煙 |
できる／できない |
| キンラオ（ドゥームラオ） |
スーブリー |
ハーム・スーブリー |
ダイ／マイダイ |
|
| （人・物）～を見る |
（ＴＶ映画）～を見る |
～が見える |
～を触る |
| モン～ |
ドゥー～ |
ヘン～ |
チャプ～ |
|
| 言う（告げる） |
（言葉）～を話す |
（人）～と話す |
（人）～と会う |
| ボォーク |
プゥート～ |
クイカン・カプ～ |
チァカン・カプ～ |
|
| ～を聞く |
～が聞こえる |
～を匂う |
書く |
| ファン～ |
ダイイン～ |
ドム～ |
キィアン |
|
| ～を買う／売る |
～を教える |
～を学ぶ（勉強） |
働く（仕事） |
| スゥー～／カーイ～ |
ソーン～ |
リアン～ |
タム・ンガーン |
|
|
|
|
| ～をして遊ぶ |
～を貸す |
～を借りる |
～を使う |
| レン～ |
ハイユーム～ |
（コォー）ユーム～／チャオ |
チャイ～ |
|
| 歩く／走る |
笑う／泣く |
怒る |
歌う |
| ドゥーン／ウィン |
ホァロッ／ロンハイ |
ゴォート（モーホー） |
ローンプレーン |
|
| 得る／失う |
決める（決心） |
節約する |
選ぶ |
| ダイ／スィア |
タッ（ト）・スィンヂャイ |
プラヤット |
ルアック |
|
|
|
|
| 迷う（ためらう） |
努力する（頑張る） |
覚える（覚えてる） |
忘れる |
| マイ・ネーヂャイ |
パヤヤーム |
ジャム／ジャムダイ |
ルゥーム |
|
| 思い出す |
世話する／おごる |
止まる |
キスする |
| ヌックオーク |
ドゥーレー／リィアン |
ユッ（ト） |
チュープ |
|
| 結婚する |
からかう（冗談） |
夢を見る |
いい夢を見てね |
| テンガーン |
ローレン |
ドゥー（ヘン）ファン |
ファン・ディー（ナ） |
|
 |
| ◆「モン（見る）=Look」（人、物など） |
|
| ◆「ドゥー（見る）=Watch」（テレビ、映画など） |
|
| ◆「ヘン（見える）=See」（景色など） |
|
| ◆「ファン（聞く）=Listen to」（ラジオなど） |
|
| ◆「ダイイン（聞こえる）=Hear」（声、音など） |
|
|
