|
|
 |
| 丁寧語 > 男性はカップ、女性はカァーを文末につける |
|
これ幾ら? |
おいしい? |
| アンニー・タオライ? |
アロイ・マイ? |
|
|
何がおいしい? |
どれがおいしい? |
| アライ・アロイ? |
アンナイ・アロイ? |
|
|
辛い? |
甘い? |
| ペェーーッ・マイ? |
ワーーン・マイ? |
|
|
これちょうだい |
これが食べたい |
| アオ・アンニー |
ヤーク・キン・アンニー |
|
|
水ちょうだい |
氷ちょうだい |
| アオ・ナンパオ |
アオ・ナムケン |
|
|
コーラちょうだい |
ビールちょうだい |
| アオ・コーラー(コーク) |
アオ・ビア |
|
|
生ビールある? |
シンハービア/チャーンビア/ココナツ |
| ミー・ビアソォート・マイ? |
ビアシン/ビアチャーン/ナーム・マパーオ |
|
|
パクチーは入れないで! |
おいしい/まずい |
| マイサイ・パクチー |
アロイ/マイ・アロイ |
|
|
辛い/とても辛い |
甘い |
| ペェーーッ/ペェーーッ・マーク |
ワーーン |
|
|
酸っぱい |
しょっぱい |
| ピィアオ |
ケェム |
|
|
たくさん/少し |
特別(大盛りで) |
| ユォユォ/ニッノイ |
ピッセー |
|
|
腹減った |
腹いっぱい |
| ヒユカオ |
イムレェオ |
|
|
すみません!(呼びかける時) |
おかわり/もう一杯 |
| コトォーカップ(カァー) |
アオイク |
|
|
トイレはどこ? |
勘定(会計)してくれ |
| ホンナーム・ティナイ? |
チェックビン・ノォイ(ケプタン・ドゥワイノォイ) |
|
ものを指す「これ(アンニー)」は覚えておくと便利!=This one
「マーク(マクマーク)=Very much」 |
 |
| 丁寧語 > 男性はカップ、女性はカァーを文末につける |
|
これ幾ら? |
高い/安い |
| アンニー・タオライ? |
ペェーン/トゥク |
|
|
負けてくれる? |
お願い! |
| ロッダイマイ? |
ガルゥナー(コーローン) |
|
|
衣服/Tシャツ |
ズボン |
| スア/スア・ユゥーッ |
カンケェーン |
|
|
何色がある? |
黒/白/赤/ |
| ミー・スィー・アライ(バーン)? |
スィーダム/スィーカオ/スィーデン |
|
|
水色/青/黄色 |
サイズは? |
| スィーファー/スィーナムグゥン/スィールアン |
ミー・サイッー・アライ(バーン)? |
|
|
他の種類ある? |
どれがいい? |
| ミー・ベップウン・マイ?(ミー・アンウン・マイ?) |
アンナイ・ディー? |
|
|
なくなった(品切れ) |
店を閉める |
| マイミー・レェオ/モット・レェオ |
ピットラーン |
|
|