|
|
|
 |
|
| 丁寧語 > 男性はカップ、女性はカァーを文末につける |
|
 こんにちわ |
元気？ |
元気！ |
元気じゃない |
あまり元気じゃない |
| サワディー |
サバイディーマイ？ |
サバイディー |
マイサバイ |
マイコイサバイ |
|
|
|
|
|
| ありがとう |
ごめんなさい |
さようなら |
大丈夫（問題ない）／どう致しまして |
| コップクゥン |
コトォー |
ラコォーン（ナ） |
マイペンンライ |
| 誰？ |
僕（私） |
あなた |
彼（彼女） |
僕たち |
あなたたち |
彼ら |
| カイ？ |
ポム（チャン） |
クン |
カオ |
ラオ |
プゥアックン |
プゥアッカオ |
|
|
|
|
|
|
|
| 父 |
母 |
兄 |
弟 |
姉 |
妹 |
兄弟（姉妹） |
| ポォー |
メェー |
ピーシャイ |
ノンシャイ |
ピーサオ |
ノンサオ |
ピーノーン |
|
|
|
|
|
|
|
| 男 |
女 |
旦那 |
奥さん |
愛人 |
大人 |
子供 |
| プーシャイ |
プージン |
サーミー |
ミア |
ミアノォイ |
プゥヤイ |
ルゥク／デック |
| 何？ |
何でもない |
いつ？ |
どこ（で）？ |
なぜ？ |
誰？ |
誰の？ |
| アライ？ |
マイミーアライ |
ムアライ？ |
ティナイ？ |
タンマイ？ |
カイ？ |
コンカイ？ |
|
|
|
|
|
|
|
| 僕の～ |
あなたの～ |
どれぐらい？ |
どうやって？ |
どうすればいい？ |
| コンポム |
コンクン |
ケェーナイ？ |
ヤンガイ？ |
タム・ヤンガイ・ディー？ |
|
|
|
|
|
|
|
| これ |
それ |
あれ |
どれ？ |
どれでもいい（何でもいい） |
| アンニー |
アンナン |
アンノーン |
アンナイ？ |
アンナイ・コダーイ（アライ・コダーイ） |
|
|
|
|
|
|
|
| ここ |
そこ |
あそこ |
どこ（詳細）？ |
どこでもいい（いつでもいい） |
| ティニー |
ティナン |
ティノーン |
トンナイ？ |
ティナイ・コダーイ（ムアライ・コダーイ） |
|
 |
| ◆「～コダーイ」は「～でもいい」という意味 |
|
|
